Urška Vranjek Ošlak je raziskovalka na Oddelku za pravopis Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. Pri raziskovalnem delu se ukvarja predvsem z leksikologijo in leksikografijo, pravopisom, prevzemanjem, jezikovnim svetovanjem in besedotvorjem. Je soavtorica, sourednica in tehnična urednica novega pravopisnega slovarja ePravopis, strokovna sodelavka in članica delovne skupine za prevzemalna pravila iz tujih jezikov pri pripravi novega slovenskega pravopisa Pravopis 8.0 ter članica uredniškega odbora in tehnična urednica Jezikovne svetovalnice.Pri raziskovalnem delu se ukvarja predvsem s pravopisnimi vprašanji, besedotvorjem in jezikovnim svetovanjem, Je sodelavka pri pripravi novega pravopisnega slovarja ePravopis ter članica uredniškega odbora Jezikovne svetovalnice.

Raziskovalna področja

• leksikologija in leksikografija
• pravopis
• normativistika
• besedotvorje
• prevzemanje
• jezikovno svetovanje

Izobrazba, akademski in znanstvenoraziskovalni naziv

• 2021: doktorat znanosti na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani (slovenistika)
• 2014: bolonjski magisterij na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani (slovenistika)
• 2011: bolonjska diploma na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani (medjezikovno posredovanje)
• 2006: matura na Gimnaziji Slovenj Gradec

Zaposlitve in vodstvene funkcije ter kompetence

Zaposlitve:

• 2015–: Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša, ZRC SAZU

Delo v uredniških odborih, strokovnih komisijah

• 2016–: članica uredniškega odbora Jezikovne svetovalnice

Pomembni dosežki, nagrade, štipendije

• 2014, 2015, 2017: štipendija Ustanove patra Stanislava Škrabca
• 2025: štipendija Josefa Dobrovskega, Češka akademija znanosti

2025: How effective is AI as a language consultant?, Urška Vranjek Ošlak

2024: Jezikovno svetovanje v obdobju prenove pravopisnega priročnika, Urška Vranjek Ošlak

2023: Language counselling: bridging the gap between codification and language use, Urška Vranjek Ošlak

2022: Pravopis na zrnu graha: razprave o pravopisnih vprašanjih, Tina Lengar Verovnik, Urška Vranjek Ošlak (v souredništvu)

2021: Codification within reach: three clickable layers of information surrounding the new Slovenian normative guide, Helena Dobrovoljc, Urška Vranjek Ošlak

2021: Integration of public engagement mechanisms in an online language counselling platform, Urška Vranjek Ošlak, Helena Dobrovoljc

2021–: Pravopisne kategorije ePravopisa, Urška Vranjek Ošlak (urednica)

2020: Kje pa vas jezik žuli? Prva pomoč iz Jezikovne svetovalnice, Urška Vranjek Ošlak (v soavtorstvu)

2016–: ePravopis, Urška Vranjek Ošlak (v soavtorstvu)

• Slovenski jezik v sinhronem in diahronem razvoju (raziskovalni program • 01. januar 2015 - 31. december 2021)
• Spletni portal Franček, Jezikovna svetovalnica za učitelje slovenščine in Šolski slovar slovenskega jezika (19. julij 2017 - 30. september 2021)
• GRACE (mednarodni raziskovalni projekt • 01. januar 2020 - 31. december 2021)
• Celoviti servis za uporabnike slovenskega knjižnega jezika: Fran, Franček in Jezikovna svetovalnica (13. september 2021 - 15. november 2022)
• Dostopni slovarji, dostopni posnetki, dostopna slovenščina (01. avgust 2022 - 31. oktober 2023)
• Dialog med leksikografi in jezikovnimi uporabniki (bilateralni projekt • 01. januar 2024 - 31. december 2025)
• Delimo (si) slovarje: Fran in Franček (18. marec 2024 - 31. oktober 2025)

• Štipendija Ustanove patra Stanislava Škrabca (2014, 2015, 2017)
• Josef Dobrovský Fellowship, Academy of Sciences of the Czech Republic (2025)