Eva Trivunović (6. 3. 1993) je raziskovalka na Oddelku za zgodovino slovenskega jezika Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša. V raziskovalnem delu se ukvarja predvsem s slovenskim knjižnim jezikom 16. stoletja ter diahronim raziskovanjem frazemov in njihovo slovarsko obravnavo. Od leta 2023 dalje je soavtorica in glavna sourednica nastajajočega Slovarja slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, od 2025 dalje pa tudi področna urednica Korpusa 16: Korpus besedil slovenskih protestantskih piscev 16. stoletja (prepisi).

Raziskovalna področja

• frazeologija
• zgodovinska leksikologija
• zgodovinsko slovaropisje
• slovenski knjižni jezik 16. stoletja

Izobrazba, akademski in znanstvenoraziskovalni naziv

• 2024: doktorat: Biblijski frazemi v zgodovinskem slovaropisju: sinhroni in diahroni vidik na Podiplomski šoli ZRC SAZU, Ljubljana
• 2017: bolonjski magisterij iz slovenistike na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani
• 2014: bolonjska diploma iz slovenistike na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani
• 2011: matura na Šolskem centru Srečka Kosovela Sežana

Zaposlitve in vodstvene funkcije ter kompetence

Zaposlitve:

• 2018–: Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša, ZRC SAZU
• 2018: Združenje slovenskih katoliških skavtinj in skavtov

Delo v uredniških odborih, strokovnih komisijah

• 2025-: področna urednica Korpusa 16: Korpus besedil slovenskih protestantskih piscev 16. stoletja (prepisi)
• 2020: članica uredniškega odbora 8. simpozija raziskovalk in raziskovalcev ZRC SAZU na začetku znanstvene poti

Pomembni dosežki, nagrade, štipendije

• 2024: Priznanje Zveze društev Slavistično društvo Slovenije za posebno uspešen doktorski študij
• 2024: ocena summa cum laude za doktorsko disertacijo
• 2023–: glavna urednica in soavtorica rastočega Slovarja slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja 2023
• 2022: glavna urednica (skupaj z Alenko Jelovšek, Metodom Čeparjem, Andrejo Legan Ravnikar in Mitjem Trojarjem) Slovensko-nemško-latinskega slovarja po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega Dictionarium trilingue (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja
• 2022: štipendija Ustanove patra Stanislava Škrabca
• 2021: področna urednica za frazeologijo Slovarja slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja: A–D; slovar je bil uvrščen v izbor dosežkov Odlični v znanosti 2022

2024: Biblijski frazemi v zgodovinskem slovaropisju: sinhroni in diahroni vidik

2023: Slovenski frazeološki ustrezniki v nebiblijskih prevodnih besedilih 16. stoletja (v soavtorstvu)

2022: Primerjava izvora in razvoja frazemov ločiti ljuljko od pšenice in ločiti zrnje od plev ter njunih variant slovenskem knjižnem jeziku

2021: Stalnost, variantnost in modificirana raba frazemov v slovenskem jeziku in slovarjih

2020: Tipi stalnih besednih zvez v Slovarju slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja

2019: Diahrono raziskovanje biblijskih in izbiblijskih frazemov

• PODOBA – BESEDA – ZNANJE. Življenje idej v prostoru med vzhodnimi Alpami in severnim Jadranom 1400–1800 (raziskovalni program • 01. januar 2022 - 31. december 2027)