
Znanstvena sodelavka, raziskovalka pri pripravi Slovarja slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja
+386 1 200 60 08
alenka.jelovsek@zrc-sazu.si
Wolfova 8 (2. nadstropje)
Alenka Jelovšek (10. 4. 1984) je raziskovalka v Sekciji za zgodovino slovenskega jezika na Inštitutu za slovenski jezik Frana Ramovša. V raziskovalnem delu se ukvarja predvsem s knjižno slovenščino 16. stoletja, zlasti z razvojem pisne norme in z osebnimi zaimki, ter z razvojem ogovornih oblik v slovenščini skozi zgodovino. Pri raziskovanju preizkuša možnosti uporabe sodobnih jezikovnih tehnologij pri analizi zgodovinskih besedil. Je soavtorica in sourednica nastajajočega Slovarja slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja (prvi zvezek A–D je izšel 2021), članica uredniškega odbora in tehnična urednica revije Jezikoslovni zapiski ter članica uredniškega odbora Jezikovne svetovalnice. Prek občasnega nastopanja v medijih širšo javnost seznanja z vprašanji iz slovenske jezikovne zgodovine in nekaterimi sodobnimi pravopisnimi dilemami.
Raziskovalna področja
- zgodovinska leksikologija
- zgodovinsko slovaropisje
- zgodovinsko oblikoslovje
- slovenski knjižni jezik 16. stoletja
- zgodovinska sociolingvistika
Izobrazba, akademski in znanstvenoraziskovalni naziv
- 2014-: znanstvena sodelavka
- 2014: doktorat na temo Osebni zaimki v jeziku slovenskih protestantskih piscev 16. stoletja na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani
- 2014: diploma na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani (zgodovina)
- 2011–12: asistentka za zgodovino jezika na Univerzi v Novi Gorici
- 2010: diploma na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani (splošno jezikoslovje)
- 2009: diploma na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani (slovenščina) in Fakulteti za družbene vede Univerze v Ljubljani (novinarstvo)
- 2003: matura na Gimnaziji Ravne na Koroškem
Zaposlitve in vodstvene funkcije ter sposobnosti
Zaposlitve:
- 2011–2012: honorarna zaposlitev na Univerzi v Novi Gorici
- 2009–: Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU
Vodstvene funkcije:
- 2019: področna urednica (XML) Korpusa 16 (Zbirka Fran)
Mentorstvo:
- mlada raziskovalka: Eva Trivunović
Drugo:
- gostovanja: Logroño (2021), Lozana (2021), Praga (2016)
Delo v uredniških odborih, strokovnih komisijah
- 2020–: članica uredniškega odbora Jezikovne svetovalnice
- 2017–: članica uredniškega odbora revije Jezikoslovni zapiski
- 2016–2017: članica strokovne komisije za pripravo razpisa in ocenjevanje vlog za JR-ESS-Prožne oblike učenja pri Ministrstvu za kulturo RS
- 2011–: tehnična urednica revije Jezikoslovni zapiski
Pomembni dosežki, nagrade, štipendije
- 2021: glavna urednica in soavtorica Slovarja slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja: A–D
- 2021: urednica znanstvene monografije Gorske bukve 1582. Znanstvenokritična izdaja
- 2019: sourednica znanstvene monografije Oživljeni Vodnik: Razprave o Valentinu Vodniku (skupaj z Andrejo Legan Ravnikar in Ireno Orel)
- 2011 Štipendija Ustanove patra Stanislava Škrabca
- 2009 Prešernovo priznanje Fakultete za družbene vede za diplomsko delo
- 2008 Prešernova nagrada Filozofske fakultete za diplomsko delo
2021: Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja: A–D, Kozma Ahačič, Metod Čepar, Alenka Jelovšek, Andreja Legan Ravnikar, Majda Merše, Jožica Narat, France Novak, Francka Premk
2019: A corpus-based study of 16th-century Slovene clitics and clitic-like elements, Alenka Jelovšek, Tomaž Erjavec.
2018: Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja: pomenske razlage in zgodovinska stvarnost, Alenka Jelovšek.
2017: Poimenovanja Turkov in muslimanov pri Trubarju in drugih protestantskih piscih 16. stoletja, Alenka Jelovšek
2016: "My sva téh svetnikou otroci": dvojina osebnih zaimkov v slovenskem knjižnem jeziku 16. stoletja, Alenka Jelovšek
2011: Razvoj zaimenskega ogovornega sistema v slovenskih pisnih virih do leta 1850, Alenka Jelovšek
2011: Neosebna raba oblike ono v jeziku slovenskih protestantskih piscev 16. stoletja, Alenka Jelovšek
Slovenski jezik v sinhronem in diahronem razvoju (research programme • 01. januar 2015 - 31. december 2021)
Zgodovinski slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja - 1. zvezek (temeljni_raziskovalni • 01. julij 2014 - 28. februar 2018)
Razvoj slovenščine v digitalnem okolju – jezikovni viri in tehnologije (04. maj 2020 - 31. avgust 2022)