Slovesna predstavitev Gasilskega terminološkega slovarja

V četrtek, 13. februarja, vas ob 17. uri vabimo v Atrij ZRC na Novem trgu 2, kjer bo slovesna predstavitev Gasilskega terminološkega slovarja. Uvodnim nagovorom direktorja ZRC SAZU dr. Ota Lutharja, predstojnika Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU dr. Kozme Ahačiča in predsednika GZS Janka Cerkvenika bo sledila vsebinska predstavitev slovarja, ki jo bo pripravila urednica slovarja dr. Mateja Jemec Tomazin, raziskovalka Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. Dogodek bodo zaznamovali avtorji in avtorice, ki bodo prisotni v gasilskih uniformah, prisluhnili pa boste lahko tudi trobenti, iz katere bo zvoke gasilskih napevov izvabljal Gašper Tomazin.

Najbrž ni treba posebej pojasnjevati, kako pomembno vlogo v slovenski družbi opravljajo gasilci in gasilstvo. Nazadnje je bilo to formalno potrjeno z izborom besede leta 2022 – glas ljudstva je izglasoval prav gasilca. Gasilska zveza Slovenije (GZS) danes šteje več kot 170.000 članov, prvo prostovoljno gasilsko društvo je bilo ustanovljeno leta 1869 v Metliki. Leta 2025 je za gasilstvo na Slovenskem prav tako prelomno in bo v zgodovino zapisano kot tisto, v katerem je izšel prvi Gasilski terminološki slovar. Gasilska terminologija v slovenščini je bila v preteklosti precej dovzetna za nemške izraze, tudi danes je nemška literatura pomemben vir znanja, terminologija pa se oblikuje tudi prek sodelovanja z drugimi državami, tudi s Švedsko. Tam so se namreč precej posvetili  razvijanju tehnik za gašenje notranjih požarov, je povedala Jemec Tomazin, ki je tudi sama dolgoletna prostovoljna gasilka. Pri uredniškem delu je sodelovala s številnimi strokovnjaki s tega področja, slovar pa je nastajal od leta 2021 kot razvojno-raziskovalna naloga pod okriljem Uprave RS za zaščito in reševanje. Poleg več kot 2000 slovarskih sestavkov prinaša tudi angleške in nemške ustreznike.