Title:
Gledališki terminološki slovar
Edited by:
Marjeta Humar, Barbara Sušec Michieli, Katarina Podbevšek, Slavka Lokar
Other authors:
glossary entries Miran Herzog, Slavka Lokar, Mojca Žagar Karer, Marjeta Humar, Barbara Sušec Michieli, Viktor Molka, Edi Majaron, Ana Kocjančič, Katarina Podbevšek, Janko Moder
translations by Dajana Kočevar, Miha Grum, Ana Premk, Jure Gantar, Rastko Rafael Kozlevčar
Year:
2007
Compilation:
Slovarji • Terminologišče • Fran
Keywords:
dictionaries; Slovene language; terminological dictionaries; terminology; theatre
Language(s):
English • French • Slovenian
Description

Gledališki terminološki slovar je prvi razlagalni, normativni in prevodni slovar slovenskega gledališkega izrazja, v celoti izdelan na podlagi slovenskega gradiva. V njem je prikazanih 2957 izrazov gledališča, lutkarstva, deloma plesa in glasbenega gledališča kot gledaliških pojavov, radijske in televizijske igre, sodobnih scenskih in spletnih umetnosti. Ima tri dele: v prvem so slovarski članki s pomensko in jezikovno opisanimi slovenskimi iztočnicami, dodani so tudi angleški in francoski ustrezniki, v drugem je angleško-slovenski, v tretjem pa francosko-slovenski slovar gledališkega izrazja. Za prvo spletno objavo (2011) je bil slovar dopolnjen z nemškimi in italijanskimi ustrezniki, še oddatne popravke je doživel z elektronsko izdajo 2013.

Table of content

Kratka zgodovina gledališča na Slovenskem

Slovensko gledališko izrazje v slovarjih in leksikonih

Nastajanje Gledališkega terminološkega slovarja

Vsebina in ureditev Slovarja

Vrste in zgradba slovarskih člankov

Krajšave in oznake

Viri in literatura

Slovarji, leksikoni, enciklopedije s slovenskim gledališkim izrazjem

Slovarji, leksikoni, enciklopedije v drugih jezikih (izbor)

Monografije (izbor)

Revije

Članki

Slovar

Angleško-slovenski ustrezniki

Francosko-slovenski ustrezniki

Permalink
https://zalozba.zrc-sazu.si/p/184

Publishing House

Založba ZRC

Publisher

Fran Ramovš Institute of the Slovenian Language

Co-publisher

Akademija za gledališče • radio • film in televizijo UL

ISBN

978-961-254-032-6

Specifications

hardback • 17 × 24 cm • 271 pages

Price

not for sale
Ordering information

E-publications

(6 MB)
Database Terminologišče (2013)
ISBN 978-961-254-466-9
Database (2011)
Read in Google Books!