V slovenščini se za angleški termin antimicrobial stewardship uporablja slovenski ustreznik nadzorovana raba antibiotikov, saj med vsem zdravili s protimikrobnimi učinkovinami prevladujejo antibiotiki. Že samo ime Komisije za smotrno rabo protimikrobnih zdravil pri Ministrstvu za zdravje Republike Slovenije pa nakazuje, da je nadzor le ena od oblik upravljanja s protimikrobnimi zdravili, zato je v komisiji poudarjena smotrna raba teh zdravil.

Nobena od zvez še ni uveljavljena v tolikšni meri, da bi jo lahko označili za prevladujočo. Pojavlja se npr. upravljanje s protimikrobnimi zdravili (npr. B. Mavsar Najdenov: Kaj lahko doda klinični farmacevt k izboljšanju kakovosti upravljanja protimikrobnih zdravil v bolnišnici? Bolje, december 2014, 30–31), upravljanje z antibiotiki (v gradivu NIJZ Odpornost na antibiotike), smotrna raba protimikrobnih zdravil (predmetnik Fakultete za zdravstvo Angele Boškin; Letno poročilo Ortopedske bolnišnice Valdoltra za leto 2011) in protimikrobni skrbniški program (diplomsko delo M. Bratož, 2014: Klinični in ekonomski vidik uporabe protimikrobnih zdravil z omejenim predpisovanjem v Univerzitetnem kliničnem centru Ljubljana).

Kljub vsemu je nekoliko več potrditev za nadzorovano rabo antibiotikov. Svetujemo vam, da uporabite termin nadzorovana raba antibiotikov, kadar gre zgolj za antibiotike, če pa so vključena tudi druga protimikrobna zdravila, pa nadzorovana raba protimikrobnih zdravil.