Noria je vrsta vodnega kolesa, ki se je uporabljalo na Bližnjem in Daljnem vzhodu, v Severni Afriki in na Pirenejskem polotoku za črpanje vode iz večjega vodnega vira, najpogosteje večje reke, ki z močjo svojega toka poganja v os vpeto pripravo, na katero so pritrjeni zajemalniki vode, ki vodo prek gravitacije (in ne s pomočjo živali ali človeškega dela) dvigujejo in tako napajajo cevne sisteme, ki vodo dovajajo na polja za namakanje ter v skupne ali individualne zbiralnike (več o delovanju tega sistema v članku The History of Noria na spletni strani podjetja Machinery Lubrication).

V slovenskih besedilih se poimenovanje pojavlja relativno redko, kadar pa se, je uporabljena prevzeta oblika noria, npr. v članku M. Sajeta Zametki kapitalizma v tradicionalni kitajski družbi (Zgodovinski časopis 34/4, 1980, str. 443–460, npr. str. 445) in v študijskem gradivu T. Vrboška za predmet Geokolje in geomateriali (Univerza v Ljubljani, Naravoslovnotehniška fakulteta, Oddelek za geologijo). V tem gradivu je v oklepaju dodano opisno pojasnilo vodno kolo za dvig vode v kanale. Vodno kolo je sicer nadpomenka za vse priprave v obliki kolesa, ki uporabljajo energijo vode.

V slovenščini zelo redko najdemo tudi podomačen zapis norija, kar bi bila naslednja stopnja pri prevzemanju termina, npr. v zaključni seminarski nalogi D. Pfeiferja Naravnogeografske značilnosti Pirenejskega polotoka in pogoji za razvoj namakalnih sistemov (2015, str. 30). Takšna podomačitev pa ni dovolj pogosta, da bi jo lahko potrdili kot uveljavljeno v stroki.

Pri obravnavnem pojmu je torej pomemben način, kako ta priprava premika vodo, zato mora slovenski ustreznik dovolj natančno označevati tako značilnosti pojma kot tudi ohraniti kulturno in zgodovinsko povezavo z različnimi regijami, kjer so jo uporabljali.

V slovenščini je bolj poznano mlinsko kolo, ki je sestavni del mlinov, tudi žag, ki so prav tako ali še vedno uporabljajo energijo vode. Tudi za to vrsto kolesa se uporablja nadredno poimenovanje vodno kolo, zato vam svetujemo, da v primerih, ko želite nedvoumno poimenovati napravo, ki se je uporabljala na zgoraj omenjenih območjih v zgodovini,  uporabite citatni termin noria.