Za predmet, ki je namenjen shranjevanju manjših stvari iz žepa, npr. ključev, nismo našli obstoječega slovenskega poimenovanja. Po našem mnenju je predlog pladenj manj ustrezen, ker po SSKJ2 označuje 'okroglo ali podolgovato plitvo posodo za prenašanje in serviranje jedi' ali 'temu podobno pripravo za prenašanje navadno krožnikov (s hrano)'. Podstavek za drobnarije premalo določno opiše namen tega predmeta, tj. odlaganje, shranjevanje manjših predmetov (po SSKJ2 je podstavek razložen kot 'priprava, na katero se kaj da, postavi'). Menimo, da ni potrebe po tvorjenju zloženk spraznižep in praznižepnik, ker obstaja beseda odlagalnik, ki jo omenjate. Odlagalnik se sicer ne pojavlja v slovarjih slovenskega jezika, je pa zabeležen v Besedišču slovenskega jezika in se danes uporablja za poimenovanje predmeta, namenjenega shranjevanju (odlaganju) papirja (dokumentov). Odlagalnik bi lahko uporabili tudi za poimenovanje predmeta, ki ga opisujete, pri čemer se strinjamo, da je smiselno ohraniti povezavo z žepom, in sicer z vrstnim pridevnikom žepni. Svetujemo vam torej, da za predmet, ki je namenjen shranjevanju manjših stvari iz žepa, uporabljate poimenovanje žepni odlagalnik.