z obeh strani zastekljen panj, navadno z dvema satoma, ki sta nameščena drug nad drugim, in premakljivima zunanjima polknoma za načrtno ljubiteljsko spremljanje razvoja družine
ang.: observation beehive
nem.: Beobachtungsbeute f, Schaubeute f, Schau-Bienenstock m, Schaukasten m