režiser, ki umetniško in organizacijsko načrtuje, oblikuje in vodi proces ustvarjanja filma, pripravi snemalno knjigo, navadno na podlagi scenarija, izbira in usmerja nastopajoče in sodelavce, vodi vaje in snemanja, sodeluje pri montaži, sinhronizaciji
PRIM.: gledalíški režisêr, rádijski režisêr
ang.: film director
fr.: cinéaste m, metteur en scène au cinéma m
ita.: regista cinematografico m., cineasta m.
nem.: Filmregisseur m