1. gledališka dejavnost, izvirajoča iz tradicionalnih afriških kultur in obredov, pri kateri nastopajoči z maskami in/ali lutkami pojejo, plešejo, recitirajo
PRIM.: amêriško gledalíšče, arábsko gledalíšče, evrópsko gledalíšče, obrédna ígra, obrédno gledalíšče, ázijsko gledalíšče
ang.: African theatre
fr.: théâtre africain m
ita.: teatro africano m.
nem.: afrikanisches Theater n
2. od srede 20. stol. naprej gledališče, ki povezuje afriške gledališke, obredne tradicije s sodobnimi tokovi evropskega, zlasti francoskega, angleškega gledališča
PRIM.: medkultúrno gledalíšče, póstkoloniálno gledalíšče
ang.: African theatre
fr.: théâtre africain m
ita.: teatro africano m.
nem.: afrikanisches Theater n